7/29/2016

OULU OUTFIT

DSC00979
DSC00960
DSC00987

TOP // ZARA
JEANS // GINA TRICOT HERE
SHOES // SEPPÄLÄ
BAG // MANGO HERE

DSC00955_1
DSC00985
DSC00981
Pictures: Silja

Eilen tosiaan vietin päivän Oulussa isääni, mummoja ja parasta ystävääni nähden. Päivän aikana tuli tietenkin syötyä ja joutua hyvin, sekä nautittua kauniista maisemista. Oulussa on aina ihana käydä, vaikken koskaan enää voisi kuvitellakkaan asuvani siellä.
Päällä oli tämmöinen simppeli kokonaisuus vaaleansinistä, harmaata ja valkoista yhdistellen. Rento toppi ja superjoustavat farkut olivat mukava valinta päivään, jolloin on paljon liikkeessä.

Nyt vietänkin ihanan rentoa perjantaita Kalajoella äitini luona!

Upeaa heinäkuun viimeistä viikonloppua! <3

--------------------------------------------------------------------------------------------

Yesterday I spent the day seeing my dad, grandmoms and best friend in Oulu. During the day I ate and drink a lot of course and enjoyed the beautiful sceneries. I love to visit my home city but I could never imagine living there anymore. 
I wore this simple combination of light blue, grey and white. Relaxed top and super stretch jeans were a great choice for a day when you are running around a lot. 

Now I'm having a lovely chill day at mom's in Kalajoki! 

Have a great last weekend of July! <3

7/28/2016

OFF TO FINLAND

UntitledUntitled

Moikka!

Saavuin Helsinkiin myöhään eilen illalla ja nyt olen juuri junassa matkalla Ouluun. Ihana, kun sai miniloman töistäkin järjestettyä. Olen pohjoisessa pari päivää ja sitten lauantai iltapäiväksi takaisin Helsinkiin poikaystäväni serkun häihin.
Oli niin mahtavaa jo eilen heti Tukholmassa konetta vaihtaessa olla suomalaisten ympäröimänä, kuulla omaa kieltä ja ymmärtää mitä ympärillä puhutaan. Harmi, ku nämä vierailut suomessa ovat aina niin aikataulutettuja, mutta ei sille mahda mitään, kun on perhettä ja kavereita eri kaupungeissa. Ja totta kai silloin harvoin, kun on mahdollisuus niin haluaa tehdä aikaa mahdollisimman monelle. Mutta no näistä päivistä otetaan kyllä kaikki irti ja onneksi ilmatkin näyttävät hyviltä!!

Tässä on kuvia vähän iphone kuvia maanantailta, kun kävimme mekon löytymisen jälkeen W hotellin upeasssa loungessa drinksuilla. Suosittelen ehdottomasti vierailemaan Amsterdamissa ollessa ja sijaintikin on ihan keskustan ytimessä. Kyseistä paikasta löytyy myös terassilta makea uima-allas, mutta se oli tällä kertaa suljettu. Tulee varmasti vierailtua useamman kerran ja pitää ensi kerralla kuvailla lisää ihan kamerallakin!

Kivaa keskiviikon jatkoa! xx

--------------------------------------------------------------------

Hey! 

I got to Helsinki late last night and now I'm on my way to my home city Oulu, which is in northern Finland. I'm so happy I was able to get some days off from work to come here! I'm going to be in the north for couple of days and then on saturday afternoon I'll get back to Helsinki and I have my boyfriend's cousin's wedding. 
It was so amazing yesterday when I had to switch plane in Stockholm to be already surrounded by Finnish people, hear your own language and understand everything what is happening around you. 
My visits to Finland are always quite stressful because I have to see my family and friends in different cities so it's quite scheduled. But of course rare times when I have a chance to see them I want to arrenge time to as many people as possible. 

Here are some iphone pictures from monday night when we went to the lounge in W hotel after finding my dress for the wedding. I highly recommend the place when in Amsterdam and the location is right in the centrum. There is also a cool pool on the roof terrace but it wasn't open on that day. I'll probably visit the place many times and next time I have to bring my camera and take even more pictures! 

I wish you a lovely wednesday! xx

UntitledUntitled
UntitledUntitled
UntitledUntitled

7/26/2016

CHOKER OUTFIT

DSC00884
DSC00908
DSC00836

KIMONO // H&M KIDS
JEANS // H&M
CHOKER // BRANDY MELVILLE
BAG // ICING
SHOES // CHARLOTTE RUSSE

DSC00918
DSC00885
DSC00920

Eilisen asuun pääsi vihdoin ensimmäistä kertaa mukaan kauan metsästämäni choker. Halusin nimenomaan tämmöisen suht ohuen, koska kaulani ei tosiaan ole mikään kauhean pitkä niin mielestäni ohiempi sopii paremmin. Aika hauskasti muuten sopii, kun kengissä on noita ohkaisia "remmejä" ja sama jatkuu kaulassakin. Tykkään itse todella kovasti tästä kokonaisuudesta ja ei edes haitannut, vaikka kiireessä unohdin kokonaan laittaa koruja.

Löysin muuten sen mekon häihin huh! Todella helpottunut olo ja meni niin tiukille aikataulu taas. Saatte varmaan kyseistä asusta myöskin kuvia tänne :)

Iskeekö tämä asu ja choker ylipäätänsä teihin? xx

------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Here is what I wore yesterday and I finally got the choker I have been hunting for awhile into the outfit as well. I wanted to get a thinner choker since my neck isn't that long so wider choker would look a little bit funny in my opinion. I think it looks cool with the thin straps in my shoes and then it kinda continues on my neck. I forgot my jewelry because I was in such a rush but it didn't even matter this time because the outfit has already a lot going on and looks good even without any jewelry. 

I btw found the dress for the wedding huh! I feel so relived and the schedule was so strict once again. 
You will probably get some photos of the outfit to here as well :)  

Do you like this outfit? Or chokers in general? xx 

7/24/2016

ALL BLACK WITH POP OF CORAL OUTFIT

DSC00702
DSC00776
DSC00736

TOP // ZARA
JEANS // BERSHKA
BAG // VALENTINO
SHOES // H&M 

DSC00779
DSC00729
DSC00798

Moikka!

Tällä viikolla täällä on ollut ihan huikeat ilmat melkein +30 lämpöä joka päivä ja olenkin käynyt tällä viikolla rannalla kaksi kertaa ja puistossakin ottamassa aurinkoa kerran, joka on enemmän kuin koko viime kesänä yhteensä haha!
Eilen piti käydä ensi viikonloppuna oleviin häihin etsimässä mekkoa ja eihän sitä löytynyt tietenkään.. Käytiin myös illallisella ja kerettiin vielä nopeasti nappasta nämä asukuvat juuri ennen pimeän tuloa.
Kokomusta asu kultaisilla yksityiskohdilla ja piristyksenä korallin värinen laukku!
Rakastan näitä kenkiä yli kaiken! Todella mukavat jalassa ja koska nämä eivät kulu ollenkaan puisen koron ansiosta. Inhoan, kun korkkarit menee heti huonoiksi, kun nahka alkaa kuoriutumaan korosta mukulakivien reunaan yms osuessa ja muutenkin nahkaan tulee kolhuja. Nämä eivät mene miksikään! Ja ovatkin täydelliset kesäkengät muutenkin :)

Huomenna jatkuu mekon metsästys.. Wish me luck!

------------------------------------------------------------------------------------------

Hi guys! 

This week the weather has been so amazing almost +30 celsius every day! I have been on the beach twice this week and also tanning in the park once which is already more in one week than in the whole summer last year haha. 
Yesterday I tried to find a dress for the wedding I have next weekend but of course I didn't find it yet.. We also got some dinner and shot this outfit right before the dark. 
All black outfit with gold details and pop of coral in the bag!
I love these shoes over anything. They are so comfortable and looks like new since you can't see any damage on the wooden heel. I dislike it when you are wearing leather high heels they will get damaged because the cobblestones and the leather on the heel starts to peel off and look worn out. 
These shoes will last though and are the perfect summer shoes :) 

Tomorrow I will continue my dress hunting.. Wish me luck!  

7/21/2016

ZANDVOORT BEACH

DSC00673

Tässäpä tulisi vielä lisää kuvia meidän ihanasta biitsipäivästä Zandvoortin rannalla. Meille oltiin kerrottu jo aiemmin, että kyseinen paikka tuntuu ihan kuin olisi mennyt johonkin toiseen maahaan ja pakko sanoa, että tottahan se oli!
Zandvoortiin sijaitsee siis 30 kilometriä Amsterdamista ja matka menee nopeasti junalla.
Juna-asemalta ihan kulman taakse käveltäessä tulee vastaan heti ravintoloita, surffikauppoja, flip flopeissa ja uimashotrseissa vastaan käveleviä ihmisiä. Pian edessä avautuukin rantaviiva, joka näyttää jatkuvan lopputomiin. Rannasta löytyy myöskin ravintoloita ja paljon erilaisia aktivitteetteja mm. surffausta ja banaaniveneajelua. Rannalla on myös mahdollisuus aurinkotuoleihein ja "suojaan", joka ilmeisesti ei edes maksa mitään. Suunnitelmissa on päästä vierailemaan kyseisellä rannalla ainakin vielä pari kertaa tälle kesälle! Aika uskomattomalta tuntuu, että mahdollisuus päästä tämmöiseenkin paikkaan vain puolessa tunnissa. Nyt päästän teidätkin tunnelmiin kuvien muodossa. Toivottavasti tykkäätte :) xx

Here are more pictures of our beach day in Zandvoort. People told us before our visit there that when you go there it feels like you are in a another country and I must say it was true! 
Zandvoort is 30 kilometers quick train ride away from Amsterdam. Around the corner from the train station you will find restaurants, surf shops and people walking around in flip flops and swimming trunks. 
Soon ahead of you opens almost endless looking coastline. There are also restaurants and different acitivities available at the beach such as surfing and banana boat rides. Deckchairs and a little covers are also apparently free to use. We are planning on going back to the beach at least couple of times during this summer! It feels so unbelievable to have a chance to go to a place like this only in half an hour. 
Now I'll let you get into the beach vibes as well through pictures. I hope you enjoy :) xx

DSC00671
DSC00668
DSC00657
DSC00482_1
DSC00498
DSC00494
DSC00489
DSC00660
DSC00645
DSC00610
DSC00501
DSC00509
DSC00664

7/19/2016

BEACH DAY OUTFIT

DSC00409_1
DSC00469
DSC00454
DSC00476

DRESS // ASOS HERE SALE
BAG // ZARA HERE SALE
SANDALS // ZARA HERE SALE
SUNGLASSES // QUAY AUSTRALIA

DSC00438
DSC00471
DSC00407

Eilen meillä sattui sopivasti molemmilla poikaystäväni kanssa olemaan vapaapäivä, joten päätimme käyttää mahdollisuuden ja upean ilman hyödyksi ja suuntasimme Zandvoortin biitsille. 
Asuni koostui parin viikon sisällä tekemistäni alelöydöistä eli Asoksen mekosta ja Zaran asusteista. Tämä mekko oli ihan huippu heittää vain biksujen päälle ja se näyttää silti tyylikkäältä, eikä varsinaisesti siltä, että olen varmasti juuri biitsille matkallla haha. Ruskeista asusteista mainitsinkin kesän hankintalistallani ja tässäpä ne nyt ovat jihuu! Tykkäsin itse tästä koko asusta hurjan paljon ja hiuksetkin laitoin sotkuisille ranskanleteille. Minulla on ollut jo vuosia itseasiassa tapana pitää uidessa hiuksia ranskanleteillä, mutta nythän ne ovat vielä supertrendikkäät! 

Iskeekö teihin asu ja mitä pidätte alelöydöistäni? xx 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yesterday both me and my boyfriend luckily had a day off from work so we used the chance to enjoy the amazing weather and headed to Zandvoort beach. All the items in my outfit are sale findings from past two weeks. This Asos dress is awesome just to throw over your bikini and still look stylish without getting the vibe that "oh she is going to the beach" immediately haha. I meantioned brown accessories on my summer wish list post and here they are yaaay! 
I liked this whole look very much. I made messy french braids to my hair. I actually have had a habit to french braid my hair when going swimming for years and now it is even super trendy!

Do you like the look and my sale findings? xx  

7/18/2016

MAKKUM BEACH PHOTO DIARY

DSC00109

Kerroinkin jo aiemmin muutaman päivän reissustamme ystäväni "mökille" tai lake houseksi sitä kutsumme. Kyseinen talo sijaitsee siis järven rannalla pienessä söpössä kaupungissa on nimeltä Makkum. 
Oli niin mahtavaa päästä kunnolla rauhoittumaan, rentoutumaan ja puuhailemaan kaikkea kivaa.
Päiviimme kuului mm. herkullisten ruokien kokkailua, veneellä ajelua, uimista, erilaisten pelien pelaamista, kävelyjä, hengailua, viinin juomista ja kaikesta mahdollisesta juttelemista. Eli melkoisen täydelliset muutama päivä tyttöjen kesken! Ihastuin Makkumiin todella kovasti ja siellä kierrellessä tuli jopa heti ajatuskin mieleen, että täältä haluan itsekin joskus tulevaisuudessa hankkia talon haha.
Yritämme saada järjestettyä vielä toisenkin reissun tälle kesälomalle kyseiseen paikkaan, mutta saa nähdä miten työvuorot menee ja saadaanko aikataulut sopimaan, toivotaan parasta!!

Kuvia on melkoisen paljon ja olisi ollut vielä hurjasti lisääkin hehe... Toivottavasti jaksatte katsoa ja fiilistellä kaikki läpi! Huomenna luvassa asukuvia tältä päivältä.  

Mutta nyt kauniita unia ihanat ja huomiseen xx

-----------------------------------------------------------------------------------------------

I told you guys already before that me and my friend had a little girls get away to her family's lake house. The house is by the lake in a cute little town called Makkum here in The Netherlands 
It was so nice to get to calm down for a little while, relax and do fun things. Our days were filled up with cooking delicious food, boat rides, swimming, playing different kind of games, walks, hanging out, drinking wine and just talking about everything. So quite perfect few days between us girls! I actually fell in love with Makkum and I already had a thought in my head that I also want to get a house from there for myself in the future haha. 
We will try to arrenge another trip there during this summer holiday but we will see if it is possible because of my job and scheduling everything etc., let's hope for the best!! 

Here is quite a lot of pictures hehe.. I hope you make it through all of them though and enjoy! Tomorrow I will show you what I wore today. 

But now sweet dreams lovelies and talk yo you tomorrow! xx  

DSC00133
DSC09988
DSC09970
DSC09975
DSC09984
DSC00010
DSC00027
DSC00033
DSC00016
DSC00020
DSC00035
DSC00039
DSC00044
DSC00046
DSC00053
DSC00055
UntitledUntitled
DSC00058
DSC00065
DSC00069
DSC00072
DSC00084
DSC00090
UntitledUntitled
DSC00096
DSC09997
DSC00123
DSC00128
DSC00130
DSC00134
DSC00156
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...